لا تحتاج الكلمات الجديدة إلى تاريخ يمتد لقرون لتنتهي في قاموس أكسفورد الإنجليزي، بل تحتاج إلى مرور فترة مناسبة واستخدامها بشكل متكرر بما يكفي ليعترف بأنها جزء من اللغة الإنجليزية، سواء كانت عامية أم لا.

قاموس أكسفورد

ليست جميع الكلمات المضافة جديدة، فبعضها يعود للكلمات القديمة التي كشف عنها خبراء اللغة، والبعض الآخر عبارة عن إدخالات جديدة للكلمات الموجودة بالفعل. وتقدم العديد من هذه المصطلحات نظرة فريدة على استخدام اللغة بالمملكة المتحدة، في حين يبدو أن مصدر بعضها الولايات المتحدة واستخدمت عبر المحيط الأطلسي.

وفيما يلي أبرز الكلمات الجديدة التي أدخلت إلى قاموس أكسفورد:-

1- Deepfake

التزييف العميق: كلمة تستخدم لوصف الفيديوهات والصور التي تم إنشاؤها باستخدام التعلم الآلي والذكاء الاصطناعي لإنشاء تلاعبات معقدة وواقعية. وتستخدم التقنيات الحاسوبية لتبديل محتوى الفيديو أو استبدال صورة الوجه أو المظهر الخارجي لشخص ما بتفاصيل شخص آخر لإنشاء مقاطع مزيفة يصعب تمييزها عن الأصل. ويتم استخدام هذه التقنيات بشكل خبيث لنشر أخبار كاذبة وتزييف الهوية والتعرض للانتحال.

2- antigram

“الأنتيغرام” هي كلمة أو عبارة تتكون من إعادة ترتيب حروف كلمة أو عبارة أخرى لإنشاء معنى جديد متناقض أو معاكس للكلمة أو العبارة الأصلية. على سبيل المثال “Real fun” هو أنتيغرام لكلمة “funeral”، وtrue lady هو أنتيغرام لكلمة adultery حيث إنها تحتوي على نفس الحروف ولكن بمعانٍ مختلفة تمامًا ومتناقضة.

3- Groomzilla

غرومزيلا كلمة مركبة تتألف من “groom” و “Godzilla”، وتستخدم لوصف العريس الذي يكون مسيطرًا بشكل مفرط أو كثير المتطلبات بشأن تفاصيل تخطيط حفل زفافه، حتى يصل الأمر إلى مستوى زائد أو غير معقول.

4- Agrivoltaics

الزراعة أو المزارع الشمسية: وتعني “الاستخدام المتزامن لمساحة من الأرض للزراعة وتوليد الكهرباء باستخدام لوحات الطاقة الشمسية والضوئية”

5- CODA

كودا: اختصار لعبارة Child Of Deaf Adults. وتعني الطفل لبالغين من الصم.

6 – Crash Diet

حمية أو الريجيم الصاروخي: “حمية أو نظام غذائي قاس يهدف إلى فقدان الوزن بشكل سريع جدًا من خلال قيود شديدة على استهلاك السعرات الحرارية على مدى فترة زمنية قصيرة نسبيًا”.